Credit: Harvest Health Foods |
Before anyone jumps the gun, let us delve into the realm of reason and clarity. “Alcohol” would mean differently to an individual. For some, and perhaps, the majority, it may well translate into the forbidden (from a Muslim perspective) form of beverage. Wine/beer.
It is interesting to note that the Quranic English translations and tafsirs for the term khamr, is ‘intoxicants’ rather than ‘wine’ or ‘beer’ alone. In fact, khamr, in Kamus Idris Al-Marbawi, is stated as meaning ‘something that causes drunkenness (state of being intoxicated)’. Therefore, I am inclined to believe that this (using ‘intoxicants’) is the most accurate translation although throughout this post, the term ‘wine’ will be used to mean the same thing as wine and other intoxicating drink variants.
Wine contains alcohol (5 – 16% ABV – alcohol by volume, a unit for measuring alcohol content). Much like any other food or product that we have around us, be it naturally or produced, alcohol’s presence is there whether we realize it or not. From the Qur’anic context, there is no questioning regarding the status of wine (khamr) itself. It is haraam (prohibited) and considered najis (impure). This can be seen clearly via Surah Al-Maidah (ayat 90) and the number of hadiths supporting this ruling (via Tafsir Ibn Kathir).
However, when it comes to other than wine, one does wonder regarding the status of those food/products containing alcohol – do we simply treat them as wine, or is there a differentiator of some sort to explicitly consider an alcohol as permitted consumable food/products?
While there are already rulings and opinions regarding this topic, the purpose of this post entry is to explore the basis by which the non-wine or non-khamr but alcoholic products are considered permissible by the Islamic jurists and scholars. It is not here to undermine the Islamic rulings/opinions of the affected parties but rather, to illustrate the beauty of diverse reasonings that are aligned with the Qur’an and As-Sunnah.
Alcoholic Food/Products
Across different cultures, we see different ways that ‘alcohols’ can be obtained and produced.
Sauerkraut is made from fermented raw cabbage. Its alcohol content is claimed to be 0.2% ABV during the first 9 days of fermentation.
Tempoyak is made from fermented durian.
Budu is made from fermented anchovies.
Tapai is made from fermented rice.
Soy sauce is made from fermented soy beans.
Kimchi, considered a staple of Korean households, is made from fermented collection of vegetables.
The list goes on, and they all have one thing in common – fermentation, a biological process by which sugar is converted into alcohol and carbon dioxide via a fermenting agent such as but not limited to yeast and bacteria. In some cases, fermentation can occur without the presence of such agents.
Fermentation is also part and parcel of one of the phases in wine-making. So, the question is posed, do we Muslims consider all alcoholic food/products as haram?
Is Tempoyak and the likes haram (forbidden) in Islam?
If it is any consolation, a ripe stage banana contains 0.05g of alcohol (0.2g per 100g, or 0.2% ABV – alcohol by volume). An overripe banana, on the other hand, contains a higher ABV, about 0.4%. As for a tempoyak, we refer the matter to the following views (manually translated) that were issued by the Fatwa Committee of the National Council for Islamic Religious Affairs Malaysia:
- The Fatwa Committee of the National Council for Islamic Religious Affairs Malaysia 22nd meeting discussion (Muzakarah) on 24 November 1988 has discussed (the issue of) Alcohol as Soft Drink Stabilizers. The Muzakarah has finalized that cordials containing alcoholic flavorings as a stabilizing agent, is permitted (harus) to be used in drinks given that:
- the alcohol was not produced as a result of a wine-making process.
- the volume of alcohol in the flavouring is small in quantity so as to not cause drunkenness (intoxication).
- The Fatwa Committee of the National Council for Islamic Religious Affairs Malaysia 7th Muzakarah on 11th – 12th April 1984 has discussed (the issue of) Alcohol from the Islamic View. The Muzakarah has finalized that:
- Each and every wine contains alcohol. (However,) not all alcohol contains wine. Alcohol from a wine-making process is prohibited (haram) and considered impure (najis), but in the case where it does not go through a wine-making process, then the alcohol is not considered impure but it is still forbidden for consumption.
- Soft drinks that have been made using the same process as a wine-making process regardless of whether the alcohol volume is less in quantity or that the alcohol has been distilled, are forbidden for consumption.
- Soft drinks that were made not for wine or as a substance that can cause drunkenness (intoxication) and did not go through a resemblance of a wine-making process, is halal.
- Tapai is halal for consumption.
- Alcohol that is produced as a side-effect in a food manufacturing process is considered not an impure (najis) type and can be consumed.
- Medicines and perfumes that contain alcohol is considered permissible (harus) and excusable.
- Based on a briefing, presentation, and elaboration delivered by experts from the Halal Product Research Institute, Universiti Putra Malaysia, and considering previous finalized decisions of the Fatwa Committee of the National Council for Islamic Religious Affairs Malaysia, the Fatwa Committee of the National Council for Islamic Religious Affairs Malaysia Muzakarah on 14th – 16th July 2011 has discussed (the issue of) Alcohol in Food, Drinks, Perfumes, and Medicines, and has finalized that:
- Every wine contains alcohol. However, not all alcohol is wine. Alcohol that is obtained through a wine-making process is prohibited (haram) and impure (najis).
- Whereas alcohol obtained through non-wine-making process is considered not an impure (najis) type, but is forbidden for consumption in its original form because it is poisonous and can be fatal.
- Soft drinks that have been processed/manufactured not with the intention to produce wine and contain alcohol below 1% v/v (1% ABV) is permitted (harus) for consumption.
- Whereas soft drinks that were manufactured with the intention and method as in wine-making processing be it large or small in quantity, or that the alcohol has been distilled, is forbidden (haram) for consumption.
- Food or drinks that contain alcohol naturally such as fruits, legumes/pulses, or grains and their pressed produce, or that contain alcohol as a side-effect when producing the said food or drinks, is not an impure (najis) type and is permitted (harus) for consumption.
- Food or drinks that contain flavorings or colorings that in turn contain alcoholic stabilizers is permitted (harus) for consumption provided that the alcohol was not produced from a wine-making process and that the alcohol volume in the end product does not cause drunkenness (intoxication) and is less than 0.5% (ABV, implied).
- Medicines and perfumes that contain alcohol as a solvent is not an impure (najis) type and is permitted if the said alcohol did not go though a wine-making process.
From the above, we know that tempoyak and other fruit, legume, or grain based natural side-effects are allowed for consumption. So long as they abide by the rulings imposed in this fatwa (ruling/opinion), you can enjoy your tempoyak and what not without a doubt 😆.
The 0.5%
Anisah & Safiri (2010)
LPPOM, Majelis Ulama Indonesia (MUI)
In a Nut Shell
A source also stated that JAKIM previously used an unofficial threshold of 0.01% before the official 1% v/v.
No responses yet